尼日尔新政府成员名单
（2013年8月13日组成，2013年8月26日技术微调）
1.Premier Ministre, Chef du Gouvernement
• M. Brigi Rafini
总理、政府首脑：布里吉·拉菲尼
2. Ministre d'Etat, Ministre des Affaires Etrangères, de la Coopération,
de l'Intégration Africaine et des Nigériens à l'Extérieur.
• Monsieur MOHAMED BAZOUM
外交、合作、非洲一体化和尼日尔侨民部长，国务部长：
默罕默德·巴祖姆
Développement Communautaire
• Monsieur AMADOU BOUBACAR CISSE
计划部长、国土整治和地方发展部长，国务部长：
阿马杜·布巴卡尔·西塞
4. Ministre d'Etat, Ministre de l'Agriculture.
• Monsieur ABDOU LABO
农业部长，国务部长：阿布杜·拉博
5. Ministre d'Etat, Ministre des Mines et du Développement Industriel
• Monsieur OMAR HAMIDOU TCHIANA
矿业和工业发展部长，国务部长：奥马尔·哈米杜·奇亚纳
6. Ministre d'Etat à la Présidence de la République.
• Monsieur ABOUBA ALBADE
总统府国务部长：阿布巴·阿尔巴德
7. Ministre Directeur de Cabinet du Président de la République
• Monsieur SAIDOU SIDIBE
部长，总统办公厅主任：赛义杜·西迪贝
8. Ministre du Commerce et de la Promotion du Secteur Privé.
• Monsieur ALMA OUMAROU
商业和促进私营部门发展部长：阿尔玛·奥马鲁
9. Ministre de l'Energie et du Pétrole.
• Monsieur FOUMAKOYE GADO
能源和石油部长：富马科耶·加多
10. Ministre de l'Urbanisme et du Logement.
• Monsieur HABI MAHAMADOU SALISSOU
城市规划和住房部长：哈比·默罕默杜·萨利苏
1
et des Affaires Coutumières et Religieuses.
• Monsieur MASSOUDOU HASSOUMI
内政、公安、地方分权和习俗与宗教事务部长：马苏杜·哈苏米
12. Ministre de la Justice, Garde des Sceaux, Porte parole du Gouvernement.
• Monsieur MAROU AMADOU
司法和掌玺部长、政府发言人：马鲁·阿马杜
13. Ministre de l'Hydraulique et de l'Assainissement.
• Monsieur WASSALKE BOUKHARI
水利和清洁部长：瓦萨尔克·布卡里
14. Ministre des Transports.
• Monsieur SALEY SAIDOU
运输部长：萨莱·塞义杜
15. Ministre de la Défense Nationale.
• Monsieur KARIDJO MAHAMADOU
国防部长：卡里乔·穆罕默杜
16. Ministre de l'Enseignement Supérieur, de la Recherche et de l'Innovation.
• Monsieur ASMANE ABDOU
高等教育、研究和创新部长：阿斯马纳·阿卜杜
17. Ministre des Finances.
• Monsieur GILLES BAILLET
财政部长：吉尔·巴耶
1
de la Protection de l'Enfant.
• Madame MAÏKIBI KADIDIATOU DANDOBI
人口和促进妇女与儿童保护事业部长：
玛依基比·卡迪亚图·丹多比（女）
1
des Langues Nationales, et de l'Education Civique.
• Madame ALI MARIAMA ELHADJI IBRAHIM
初等教育、扫盲、发展民族语言和公民教育部长：
阿里·玛丽亚马·哈吉·易卜拉欣（女）
20. Ministre de l'Elevage.
• Monsieur MAHAMAN ELHADJI OUSMANE
畜牧业部长：马哈曼·哈吉·奥斯曼
21. Ministre de la Santé Publique.
• Monsieur MANO AGHALI
公共卫生部长：马诺·阿加里
22. Ministre de la Fonction Publique et de la Réforme Administrative.
• Monsieur LAOUALI CHAIBOU
公职和行政改革部长：拉瓦利·沙伊布
23. Ministre des Enseignements Professionnels et Techniques.
• Monsieur CHAIBOU DAN INNA
职业和技术教育部长：沙伊布·达恩·伊纳
24. Ministre des Enseignements Secondaires.
• Madame BETY AICHATOU HABIBOU OUMANI
中等教育部长：贝蒂·艾莎图·哈比布·乌马尼（女）
25. Ministre de l'Environnement, de la Salubrité Urbaine et du Développement Durable
• Monsieur ADA CHAÏFOU
环境、城市卫生和可持续发展部长：埃达·沙伊夫
26. Ministre de l'Equipement.
• Monsieur IBRAHIM NOMAO
装备部长：易卜拉欣·诺莫
27. Ministre des Postes, des Télécommunications et de l'Economie Numérique.
• Monsieur ABDOU MANI
邮政、电信和数字经济部长：阿卜杜·马尼
28. Ministre de la Jeunesse et des Sports.
• Monsieur ABDOULKARIM DAN MALLAM
青年和体育部长：阿卜杜拉卡里姆·达恩·马拉姆
29. Ministre du Tourisme et de l'Artisanat.
• Madame YAHAYA BAARE HAOUA ABDOU
旅游和手工业部长：叶海亚·巴蕾·阿瓦·阿卜杜（女）
30. Ministre de l'Emploi, du Travail et de la Sécurité Sociale.
• Monsieur SALISSOU ADA
就业、劳动和社保部长：萨利苏·埃达
31. Ministre de la Culture, des Arts et des Loisirs.
• Monsieur OUSMANE ABDOU
文化、艺术和娱乐部长：奥斯曼·阿布杜
32. Ministre de la Communication et des Relations avec les Institutions.
• Monsieur YAHOUZA SADISSOU
通讯和各机构关系协调部长：亚胡萨·萨迪苏
33. Ministre Délégué au Développement Industriel.
• Madame REKIATOU CHRISTELLE JACKOU
工业发展部长级代表：雷基亚杜·克里斯特尔·亚库（女）
34. Ministre Délégué au Budget.
• Monsieur MOHAMED BOUCHA
预算部长级代表：默罕默德·布沙
35. Ministre Délégué à l'Intégration Africaine.
• Monsieur SANI MARIAMA MOUSSA
非洲一体化部长级代表：萨尼·马里亚玛·穆萨（女）
36. Ministre Délégué à la Décentralisation et aux Affaires Coutumières et Religieuses.
• Monsieur MOHAMED SANOUSSI ELHADJI SAMRO
地方分权和习俗与宗教部长级代表：默罕默德·塞努西·哈吉·萨姆罗
37. Ministre de l'Aménagement du Territoire et du Développement Communautaire.
• Mme IBRAHIM BINTA FODI
国土整治和地方发展部长：易卜拉欣·宾达·福迪（女）
